:root{--background:#0b0d13;--foreground:#edf1f7;--primary:#85e9c1;--muted:#1a202c;--muted-foreground:#a4adbd;--border:#2b3242;--card:#141923;--card-foreground:#edf1f7;--popover:#171d29;--popover-foreground:#edf1f7;--accent:#203b35;--accent-foreground:#9af0d0;--ring:#85e9c1;--bg:#0b0d13;--panel:#141923;--line:#2b3242;--fg:#edf1f7;--mint:#85e9c1;--blue:#bbbeff;color-scheme:dark}
body{background:var(--background);color:var(--foreground);font-family:"Segoe UI","Yu Gothic UI","Microsoft YaHei",sans-serif;font-size:16px;line-height:1.7}::selection{background:#85e9c1;color:#10261e}a,button,input,select,textarea{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button,a,input,select,textarea{font:inherit}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible,textarea:focus-visible{outline:2px solid var(--primary);outline-offset:4px}button,a{touch-action:manipulation}.wrap{max-width:1376px;padding-left:40px;padding-right:40px}input,select,textarea{color-scheme:dark}button:disabled{cursor:not-allowed}
.topbar{height:88px;background:#0b0d13;border-color:var(--border);padding:0 max(40px,calc((100vw - 1296px)/2));gap:58px}.brand{color:#f1f5fa}.brand-icon{background:#85e9c1;color:#0d271e;border-radius:9px;font-family:"Yu Mincho",serif}.brand strong{font-family:"Yu Mincho","Songti SC",serif;font-size:26px}.brand-en{color:#8793a6;font-size:12px;letter-spacing:.14em}.topbar nav{gap:28px}.topbar nav button{color:#a4adbd;font-size:14px}.topbar nav button.nav-active{color:#95ebcb}.nav-active:after{background:#85e9c1}.top-tag{color:#8591a5;font-size:13px}.top-tag>span{display:none}
.cinema-intro{display:grid;grid-template-columns:1.05fr 1fr;gap:50px;align-items:center;padding:46px 0 34px}.cinema-overline{display:block;color:#8a99b1;font-size:13px;letter-spacing:.13em;font-weight:600}.cinema-intro h1{font-size:clamp(32px,3.5vw,48px);font-weight:650;line-height:1.35;letter-spacing:.01em;margin:16px 0 18px}.cinema-intro h1 em{font-style:normal;color:#9aeed0}.cinema-intro-copy>p{color:#9ca9bd;max-width:455px;font-size:16px;line-height:1.9}.cinema-facts{display:flex;gap:25px;flex-wrap:wrap;margin-top:24px;font-size:13px;color:#8290a6}.cinema-facts strong{font-size:19px;font-weight:600;color:#e0e7f3;margin-right:5px}.cinema-intro-frame{position:relative;aspect-ratio:1.78;overflow:hidden;border-radius:14px;border:1px solid #354055;background:#141923;box-shadow:0 20px 60px #0005}.cinema-intro-frame>img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.cinema-intro-frame:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(0deg,#080c15f5,transparent 82%);pointer-events:none}.cinema-frame-caption{position:absolute;z-index:1;left:25px;bottom:23px;display:grid;gap:5px}.cinema-frame-caption>span{font-size:12px;letter-spacing:.08em;color:#d2daea;display:flex;align-items:center;gap:8px}.cinema-frame-caption strong{font-size:25px;color:#fff;font-weight:600}.cinema-frame-caption>span:last-child{font-size:13px;letter-spacing:0;color:#a8d8c7}
.cinema-search-panel{border:1px solid #30394a;border-radius:14px;background:#131923;padding:19px 23px;margin:0 0 38px}.cinema-search-panel form{display:flex;align-items:center;gap:16px}.cinema-search-panel form>svg{color:#7e8ba1;flex-shrink:0}.cinema-search-panel input{flex:1;min-width:0;height:42px;border:0;background:transparent;color:#edf1f7;font-size:16px;box-shadow:none}.cinema-search-panel input::placeholder{color:#8592a7}.cinema-search-panel form>button{display:flex;align-items:center;gap:10px;white-space:nowrap;padding:11px 18px;background:#85e9c1;color:#0e2a20;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:650}.cinema-level-links{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;border-top:1px solid #28303e;margin-top:14px;padding-top:16px}.cinema-level-links>span{font-size:13px;color:#8592a7;margin-right:8px}.cinema-level-links>a{display:flex;align-items:center;gap:10px;border:1px solid #354052;border-radius:7px;min-height:36px;padding:4px 14px;font-size:14px;color:#d9e4f4;font-weight:650}.cinema-level-links small{font-size:12px;font-weight:400;color:#8e9caf}.cinema-level-links>a:hover{border-color:#85e9c1;background:#1b302c}.cinema-level-links a[data-level=N5]{color:#a3e7bf}.cinema-level-links a[data-level=N4]{color:#91dcdd}.cinema-level-links a[data-level=N3]{color:#a6c6fa}.cinema-level-links a[data-level=N2]{color:#ccaff5}.cinema-level-links a[data-level=N1]{color:#f0c08f}
.cinema-section-heading{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:20px;margin-bottom:22px}.cinema-section-heading h2{font-size:26px;margin:7px 0 0;font-weight:600}.cinema-section-heading>a{display:flex;align-items:center;gap:6px;color:#9fb0c8;font-size:14px}.cinema-works-section{margin-bottom:55px}.cinema-preparing{font-size:14px;color:#9aa8bc;padding:12px 16px;border:1px solid #313e50;border-radius:9px;background:#131c29;margin-bottom:18px}.cinema-preparing a{color:#a7efd5;margin-left:18px;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.cinema-work-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:22px}.cinema-work-card{display:block;border:1px solid #2a3343;border-radius:12px;background:#141923;overflow:hidden;color:#edf1f7;transition:transform .2s,border-color .2s}.cinema-work-card:hover{transform:translateY(-4px);border-color:#6b9188}.cinema-work-image{aspect-ratio:16/9;position:relative;background:#1b2230;overflow:hidden}.cinema-work-image>img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .25s}.cinema-work-card:hover img{transform:scale(1.025)}.cinema-work-number{position:absolute;top:13px;left:14px;background:#0b101cbf;border:1px solid #ffffff30;backdrop-filter:blur(8px);border-radius:6px;padding:3px 9px;color:#e0e8f5;font-size:12px;font-variant-numeric:tabular-nums}.cinema-work-open{position:absolute;bottom:13px;right:14px;display:grid;place-items:center;width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:#0c121cbb;border:1px solid #ffffff50;color:#fff}.cinema-work-copy{padding:19px 20px 21px}.cinema-work-meta{display:flex;justify-content:space-between;gap:8px;color:#88b6aa;font-size:12px}.cinema-work-meta>span{color:#919fb4}.cinema-work-copy h3{font-size:19px;line-height:1.5;min-height:57px;margin:9px 0 11px;font-weight:600;overflow-wrap:anywhere}.cinema-work-copy p{font-size:13px;color:#8d9bb0;display:flex;justify-content:space-between;gap:10px;flex-wrap:wrap}.cinema-work-copy p>span{color:#60758c}
.primary{background:#85e9c1;color:#10271f}.primary:hover{background:#a8f2d6}.muted{color:#a2afc0;font-size:14px}
@media(max-width:1050px){.wrap{padding-left:28px;padding-right:28px}.topbar{padding:0 28px;gap:32px}.top-tag{display:none}.cinema-intro{gap:30px}.cinema-work-grid{gap:16px}.cinema-work-copy{padding:16px}.cinema-work-copy h3{font-size:17px}.cinema-work-copy p>span{display:none}}
@media(max-width:720px){.wrap{padding-left:20px;padding-right:20px}.topbar{padding:0 20px;gap:22px;height:74px}.brand-en{display:none}.brand strong{font-size:23px}.topbar nav{gap:20px;margin-left:auto}.topbar nav button{font-size:14px}.cinema-intro{grid-template-columns:1fr;gap:25px;padding:30px 0 25px}.cinema-intro-frame{aspect-ratio:2.1}.cinema-intro h1{font-size:35px}.cinema-intro-copy>p{max-width:none}.cinema-facts{margin-top:18px;gap:20px}.cinema-search-panel{padding:15px;margin-bottom:30px}.cinema-search-panel form{gap:9px;flex-wrap:wrap}.cinema-search-panel form>svg{width:18px}.cinema-search-panel form>button{padding:9px 12px}.cinema-search-panel input{font-size:14px}.cinema-level-links{gap:7px}.cinema-level-links>span{width:100%;margin-bottom:4px}.cinema-level-links>a{padding:4px 10px;gap:6px}.cinema-level-links small{display:none}.cinema-work-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px}.cinema-section-heading h2{font-size:23px}.cinema-section-heading>a{font-size:13px}.cinema-work-copy{padding:13px}.cinema-work-meta{font-size:12px;flex-wrap:wrap;gap:3px}.cinema-work-copy h3{font-size:16px;min-height:48px}.cinema-work-copy p{font-size:12px}.cinema-works-section{margin-bottom:38px}.cinema-preparing a{display:inline-block;margin:5px 0 0 8px}}
@media(max-width:390px){.cinema-work-grid{grid-template-columns:1fr}.cinema-work-copy h3{min-height:0}.cinema-search-panel form>button{width:100%;justify-content:center}.cinema-intro h1{font-size:30px}.topbar nav{gap:12px}}
/* One identity, from the discovery screen to each listening room. */
.brand{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px;text-decoration:none;flex-shrink:0;letter-spacing:0;white-space:nowrap}.brand .brand-icon{display:grid;place-items:center;width:42px;height:45px;font-size:26px;background:#efb2d0;color:#342230;border-radius:9px}.brand strong.brand-name{display:grid;gap:3px;font-family:"Yu Mincho","Songti SC","Microsoft YaHei",serif;font-size:17px;font-weight:600;line-height:1.3;letter-spacing:.12em;color:#f0e7ef}.brand-name span:first-child{font-size:13px;font-weight:500;letter-spacing:.21em;color:#b6a2b4}.topbar nav{display:flex;align-items:stretch;height:100%;gap:30px}.topbar nav a{display:flex;align-items:center;position:relative;font-size:14px;color:#9aa8bd;font-weight:550;text-decoration:none;white-space:nowrap}.topbar nav a:hover{color:#eef3fb}.topbar nav a.nav-active{color:#a6ebd1}.topbar nav .nav-active:after{content:"";position:absolute;height:2px;left:0;right:0;bottom:0;background:#85e9c1}.cinema-footer{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;flex-wrap:wrap;border-top:1px solid #293244;color:#8e9aae;font-size:13px;padding:24px 0 32px;margin-top:32px}.cinema-footer>span:first-child{color:#c3afc0}.cinema-work-stats{font-size:12px!important;line-height:1.8;color:#7f8da3!important;margin:14px 0 0}.cinema-records{border:1px solid #30394a;background:#141b26;padding:15px;border-radius:10px;margin-top:24px}.cinema-records>.cinema-overline{font-size:12px;color:#c0c8da;letter-spacing:.06em}.cinema-records #progress{margin:9px 0 12px;line-height:1.9;font-size:13px}.cinema-records button,.cinema-records label{display:inline-block;font-size:12px;padding:6px 9px;border:1px solid #354054;background:#1b2432;border-radius:5px;color:#b6c6dd;margin:0 4px 5px 0}.cinema-records label:focus-within{outline:2px solid #85e9c1;outline-offset:3px}
/* The owner uses the same quiet, dark surface while files upload. */
.upload-page{max-width:1000px;padding-top:35px;padding-bottom:60px}.upload-brand{margin-bottom:5px}.upload-heading{margin:35px 0 27px;padding-top:25px;border-top:1px solid #293244}.upload-label{color:#87c6b6;font-size:13px;letter-spacing:.1em}.upload-heading h1{color:#e7edf8;font-weight:600;font-size:32px}.upload-heading p{color:#8d9eb6}.upload-panel{background:#141a25;border-color:#303a4b;padding:27px}.upload-panel-title{color:#b0ead6;gap:13px}.upload-panel h2{font-size:21px;font-weight:600}.upload-panel p{color:#c2ccdb}.upload-panel .upload-secondary,.upload-panel .upload-match,.upload-numbers,.upload-footnote{color:#94a3b9;font-size:14px}.upload-file-label{background:#111722;border:1px dashed #4e746a;color:#c8e8dd;padding:21px}.upload-file-label input{color:#9caec4;margin-top:15px}.upload-file-label input::file-selector-button{color:#b9ebd9;background:#20382f;border:1px solid #46695d;border-radius:5px;padding:7px 12px;margin-right:12px;cursor:pointer}.upload-progress-heading strong{color:#a4e7d0;font-size:30px;font-weight:550}.upload-numbers{margin:16px 0}.upload-pause{color:#b4c2d6;background:#1d2635;border-color:#3a465a}.upload-pause:hover{background:#2a3648}.upload-panel .upload-error{background:#382129;color:#f5bbc0;border-color:#774750}.upload-footnote{font-size:13px;line-height:1.9}.upload-back{color:#b2dacd}.upload-panel [data-slot=progress-track]{background:#2b3545}.upload-panel [data-slot=progress-indicator]{background:#85e9c1}
/* Standalone catalog and players keep the original data and controls. */
.cinema-catalog,.cinema-learning{--muted:#a1aec2;--accent:#85e9c1;--primary:#85e9c1;--bg:#0b0d13;--panel:#141923;--line:#2b3242;--fg:#edf1f7;--blue:#b4c8ed;background:#0b0d13;color:#edf1f7;font:16px/1.7 "Segoe UI","Yu Gothic UI","Microsoft YaHei",sans-serif}.cinema-catalog a,.cinema-learning a{color:#abcbbf;text-decoration:none}.cinema-catalog a:hover,.cinema-learning a:hover{color:#c5f4e2}.cinema-catalog .brand-name,.cinema-learning .brand-name{color:#f0e7ef}.cinema-catalog .topbar,.cinema-learning .topbar{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:start;padding:0 max(40px,calc((100vw - 1296px)/2));height:88px;gap:58px;border-bottom:1px solid #2b3242}.cinema-catalog .top-tag,.cinema-learning .top-tag{margin-left:auto}.cinema-catalog>main{max-width:1376px;padding:38px 40px 60px}.cinema-catalog .hero{max-width:none;margin:0 0 24px;display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr;column-gap:50px}.cinema-catalog .hero .eyebrow{grid-column:1/-1;color:#899bb5;font-size:12px;letter-spacing:.15em}.cinema-catalog .hero h1{font-size:36px;font-weight:600;line-height:1.4;grid-column:1;margin:12px 0}.cinema-catalog .hero>p{grid-column:1;margin:0;max-width:650px;color:#94a4bc;font-size:15px}.cinema-catalog .stats{grid-column:2;grid-row:2/4;display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:25px;margin:0}.cinema-catalog .stats strong{font-size:24px;color:#d6e5f4;font-weight:550}.cinema-catalog .stats span{font-size:12px;color:#8695ab}.cinema-catalog .searchbox{padding:25px 28px;border-radius:13px;border-color:#334056;background:#141b27;margin:30px 0 48px}.cinema-catalog .searchbox h2{font-size:18px;font-weight:550;color:#c3ccdc;margin:0 0 14px}.cinema-catalog .input{background:#0e141f;border:1px solid #3a465b;color:#ebf0f8;padding:14px 17px;border-radius:8px;font-size:16px}.cinema-catalog .input::placeholder{color:#7f90a9}.cinema-catalog .levels{gap:8px;margin-top:18px}.cinema-catalog .levels button{min-width:58px;border-radius:6px;border-color:#354258;background:#1c2636;color:#b1c2d9;font-size:14px;padding:6px 15px}.cinema-catalog .levels button[aria-pressed=true]{background:#284239;color:#b8f5dc;border-color:#628f7e}.cinema-catalog #found{margin:18px 0 5px;color:#8fa0b8;font-size:13px}.cinema-catalog .result{padding:19px 0;border-color:#303b4f}.cinema-catalog .result h3{color:#e5edfa;font-size:23px;font-weight:550;letter-spacing:.015em}.cinema-catalog .result p{margin:5px 0 13px;color:#afbcd0;font-size:14px}.cinema-catalog .resultnav{gap:9px}.cinema-catalog .resultnav a{padding:6px 12px;background:#202b3d;border:1px solid #3a485f;color:#b8cce9;border-radius:6px;font-size:13px}.cinema-catalog .resultnav a:hover{border-color:#84bca8;color:#bcf1dd}.cinema-catalog #more{margin-top:16px;background:#26473b;color:#c1f2df;border-color:#547f6f}.cinema-catalog .cards{gap:22px;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.cinema-catalog .card{background:#141923;border:1px solid #2a3343;border-radius:12px}.cinema-catalog .cardtext{padding:20px 21px}.cinema-catalog .card h2{font-size:19px;line-height:1.5;min-height:57px;color:#e6edf9;font-weight:600}.cinema-catalog .card p{font-size:13px;color:#90a0b5}.cinema-catalog .card .eyebrow{color:#89b6aa;font-size:12px;letter-spacing:.04em}.cinema-catalog .card .enter{color:#b1d9cc;font-size:13px}.cinema-catalog .cinema-section-heading{align-items:center}.cinema-catalog footer{border-top:1px solid #293244;padding-top:20px;margin-top:42px;color:#8292a9;font-size:13px}.cinema-catalog footer p{color:inherit}.cinema-catalog footer details{margin-top:20px}.cinema-catalog summary,.cinema-learning summary{color:#99acc5;font-size:13px;cursor:pointer}.cinema-catalog summary:hover,.cinema-learning summary:hover{color:#c7d7eb}
.cinema-learning .layout{grid-template-columns:310px minmax(0,1fr);max-width:1456px}.cinema-learning aside{background:#10151f;border-right:1px solid #263044;padding:27px 24px}.cinema-learning .filters{top:24px}.cinema-learning aside h2{font-size:18px;font-weight:550;margin:9px 0 17px}.cinema-learning aside .cinema-overline{font-size:11px;letter-spacing:.12em;color:#7e93af}.cinema-learning input,.cinema-learning select{background:#171e2b;border:1px solid #303c51;border-radius:7px;color:#c9d5e7;font-size:13px;padding:10px 11px}.cinema-learning input::placeholder{color:#8193af}.cinema-learning .levels{gap:6px;margin:14px 0 18px}.cinema-learning .levels button{padding:5px 9px;font-size:12px;min-width:39px;border-radius:5px;background:#182132;border-color:#303c51;color:#a9bad1}.cinema-learning .levels button[data-level=N5],.cinema-learning .badge[data-level=N5]{color:#a3e7bf}.cinema-learning .levels button[data-level=N4],.cinema-learning .badge[data-level=N4]{color:#91dcdd}.cinema-learning .levels button[data-level=N3],.cinema-learning .badge[data-level=N3]{color:#a6c6fa}.cinema-learning .levels button[data-level=N2],.cinema-learning .badge[data-level=N2]{color:#ccaff5}.cinema-learning .levels button[data-level=N1],.cinema-learning .badge[data-level=N1]{color:#f0c08f}.cinema-learning .levels button[aria-pressed=true]{background:#2c443c;border-color:#6d9d89;color:#cdf5e4}.cinema-learning .count{font-size:12px;color:#8fa1bb;margin:14px 0 7px}.cinema-learning .list{gap:5px;max-height:40vh;padding:3px;margin-top:9px;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#3a485e #111721}.cinema-learning .item{font-size:14px;padding:11px 10px;border-radius:6px;border-color:transparent;color:#bfcde1;background:transparent;line-height:1.55}.cinema-learning .item:hover{background:#1e293c;border-color:#3c4e68}.cinema-learning .item.selected{background:#203b33;border-color:#537d6e;color:#c2f3df}.cinema-learning .item .tag{font-size:11px;color:#899db8}.cinema-learning aside .controls{gap:8px;margin-top:12px}.cinema-learning aside .controls button{font-size:12px;background:#1b2638;border-color:#334159;padding:6px 14px;color:#b1c3de}.cinema-learning main{padding:28px 36px 55px}.cinema-learning main>p.sub:first-child{font-size:13px;margin:0 0 23px;color:#92a6c3}.cinema-learning .heading{margin-bottom:24px;align-items:center;gap:20px}.cinema-learning .kicker{font-size:13px;color:#8badb0;letter-spacing:.04em;margin-bottom:9px}.cinema-learning h1{font-size:38px;color:#eef2fa;line-height:1.45;overflow-wrap:anywhere;font-weight:600}.cinema-learning .badge{font-size:12px;border-radius:5px;border:1px solid #39475c;padding:4px 9px;letter-spacing:0;background:#1b2535;margin-left:13px;vertical-align:middle;font-weight:400;white-space:nowrap}.cinema-learning .reading{color:#9fb0c9;font-size:14px;min-height:24px;margin-top:4px}.cinema-learning #save{font-size:13px;white-space:nowrap;color:#c8b7d8;background:#241f31;border:1px solid #51435e;border-radius:7px;padding:10px 14px}.cinema-learning #save[aria-pressed=true]{color:#f0c5e0;background:#392638;border-color:#956581}.cinema-learning .steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:6px;border:1px solid #303b50;border-radius:10px;padding:6px;background:#131b29;margin-bottom:17px}.cinema-learning .steps button{display:flex;justify-content:center;align-items:center;gap:9px;background:transparent;border:1px solid transparent;border-radius:6px;color:#9bacbf;padding:11px 6px;font-size:13px;font-weight:500;line-height:1.5}.cinema-learning .steps .step-number{font-size:11px;font-variant-numeric:tabular-nums;color:#778da9}.cinema-learning .steps button[aria-pressed=true]{background:#27453b;border-color:#3c6253;color:#c2f3df}.cinema-learning .steps button[aria-pressed=true] .step-number{color:#84c5ab}.cinema-learning .steps button:hover{border-color:#485d76;color:#d4e3f4}.cinema-learning .stagehint{color:#8e9fb7;font-size:13px;margin-bottom:16px;min-height:24px}.cinema-learning .screen{border:1px solid #34425a;border-radius:12px;box-shadow:0 18px 45px #0004;background:#000}.cinema-learning video{object-fit:contain}.cinema-learning .capline{font-size:clamp(17px,1.6vw,23px);background:#080b12e6;border-radius:4px;padding:2px 12px;color:#f5f7fc}.cinema-learning .capline.zh{font-size:clamp(14px,1.2vw,17px);color:#d4dce9}.cinema-learning mark{background:#a0e6cb;color:#123d2e}.cinema-learning main>.controls{padding:17px 0 18px;margin:0;border-bottom:1px solid #28354a;gap:10px}.cinema-learning .controls button{padding:8px 14px;background:#1b2638;border:1px solid #3b4b63;color:#b8cce6;font-size:13px;border-radius:6px}.cinema-learning .controls #next{background:#254337;color:#bcebd6;border-color:#456b59}.cinema-learning .controls select{font-size:13px;max-width:130px;background:#151f2f}.cinema-learning .clipmeta{font-size:12px;color:#859cb9}.cinema-learning .explanation{background:#141d2b;border:1px solid #33465c;border-radius:10px;padding:25px 28px;margin-top:24px;line-height:1.85}.cinema-learning .explanation>.cinema-overline{font-size:11px;color:#7c9cb6;margin-bottom:13px}.cinema-learning .meaning{color:#d3ebdf;font-size:23px;line-height:1.6;margin:0 0 8px;font-weight:550}.cinema-learning .note{font-size:15px;color:#c0cfe2;line-height:1.95}.cinema-learning .explanation .sub{color:#879bb6;font-size:12px}.cinema-learning .jpnote{border-left:2px solid #597f78;padding:10px 16px;background:#16272c;color:#b7d4ce;font-size:15px;border-radius:0 6px 6px 0;margin:18px 0}.cinema-learning .jpnote:empty{display:none}.cinema-learning .dictionarylinks{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin:17px 0 9px}.cinema-learning .dictionarylinks a{border:1px solid #3c4e69;background:#1e2c40;padding:7px 13px;border-radius:6px;font-size:13px;color:#aac7ed}.cinema-learning .dictionarylinks a:hover{border-color:#83b9a5;color:#c4f4e1}.cinema-learning .details{margin-top:18px;padding-top:17px;border-color:#2f4057}.cinema-learning .cue{padding:12px 0;border-color:#2f4057}.cinema-learning .cue .jp{font-size:18px;color:#dfe9f9;line-height:1.8}.cinema-learning .cue .zh{color:#9eafc7;font-size:14px;line-height:1.8;margin-top:3px}.cinema-learning .otherclips button{background:#172234;color:#b1c5df;border-color:#35475f;border-radius:6px;padding:8px 11px;font-size:12px}.cinema-learning .otherclips button:hover{background:#263b49;border-color:#659283}.cinema-learning #otherclips>.sub{color:#819bb9;font-size:12px}.cinema-learning .feedback{margin-top:24px;gap:17px}.cinema-learning .feedback .primary{background:#86e7c2;color:#173e2f;border:1px solid #86e7c2;border-radius:7px;padding:12px 20px;font-size:14px}.cinema-learning .feedback .primary:hover{background:#a5f0d4}.cinema-learning .feedback .smalllink{color:#87a0bf;font-size:12px}.cinema-learning .status{font-size:13px;color:#a1d8c2}.cinema-learning .bottom{padding-top:20px;border-top:1px solid #27364c;margin-top:28px;color:#8195b1;font-size:12px;line-height:1.9}.cinema-learning .bottom details{margin-top:13px}.cinema-learning button:disabled{opacity:.4}.cinema-learning .hidden{display:none!important}.cinema-learning:not(.library-ready)>.layout{display:none}.library-gate-message{color:#b4c5dd;background:#141d2b;border:1px solid #35465f;border-radius:12px;margin:10vh auto;padding:32px;max-width:760px}.library-gate-message h1{font-size:28px;color:#e0eafa}.library-gate-message p{color:#96a9c5}.library-gate-message a{color:#ace8d0}
@media(max-width:1100px){.cinema-catalog .topbar,.cinema-learning .topbar{padding:0 28px;gap:35px}.cinema-catalog .top-tag,.cinema-learning .top-tag{display:none}.cinema-learning .layout{grid-template-columns:270px minmax(0,1fr)}.cinema-learning aside{padding:24px 18px}.cinema-learning main{padding:25px 25px 45px}.cinema-learning .steps button{gap:5px;font-size:12px}.cinema-learning .clipmeta{width:100%;margin:0;padding-top:3px}.cinema-catalog .hero{grid-template-columns:1fr}.cinema-catalog .stats{grid-column:1;grid-row:auto;justify-content:start;gap:30px;margin-top:22px}.cinema-catalog .hero h1 br{display:none}}
@media(max-width:760px){.topbar,.cinema-catalog .topbar,.cinema-learning .topbar{height:78px;gap:20px;padding:0 20px}.brand{gap:9px}.brand .brand-icon{width:35px;height:40px;font-size:23px}.brand strong.brand-name{font-size:15px;letter-spacing:.07em}.brand-name span:first-child{font-size:11px;letter-spacing:.16em}.topbar nav{gap:21px;margin-left:auto}.topbar nav a{font-size:13px}.cinema-catalog>main{padding:27px 20px 40px}.cinema-catalog .hero h1{font-size:29px}.cinema-catalog .stats strong{font-size:22px}.cinema-catalog .searchbox{padding:20px;margin-bottom:34px}.cinema-catalog .cards{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px}.cinema-catalog .cardtext{padding:15px}.cinema-catalog .card h2{font-size:16px;min-height:48px}.cinema-catalog .card p{font-size:12px}.cinema-catalog .cinema-section-heading>.sub{display:none}.cinema-learning .layout{display:block}.cinema-learning aside{padding:24px 20px;border-right:0;border-bottom:1px solid #2e3f56}.cinema-learning .filters{position:static;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 12px}.cinema-learning .filters>.cinema-overline,.cinema-learning .filters>h2,.cinema-learning #search,.cinema-learning #levels,.cinema-learning .filtergrid,.cinema-learning .cinema-work-stats,.cinema-learning .count,.cinema-learning .list,.cinema-learning .cinema-records{grid-column:1/-1}.cinema-learning #episode,.cinema-learning #collection{margin-bottom:0!important}.cinema-learning #collection{height:100%}.cinema-learning .list{max-height:185px;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:6px}.cinema-learning .item{padding:9px 10px;font-size:13px}.cinema-learning .filters>.controls{grid-column:1/-1}.cinema-learning .cinema-records{margin-top:16px;padding:12px 15px}.cinema-learning .cinema-records #progress{margin:5px 0 9px}.cinema-learning main{padding:25px 20px 40px}.cinema-learning .heading{gap:12px;margin-bottom:18px}.cinema-learning h1{font-size:32px}.cinema-learning #save{font-size:12px;padding:8px 10px}.cinema-learning .steps{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:4px;padding:5px}.cinema-learning .steps button{flex-direction:column;gap:3px;padding:8px 3px;font-size:12px}.cinema-learning .stagehint{font-size:12px}.cinema-learning .explanation{padding:20px}.cinema-learning .meaning{font-size:21px}.cinema-learning .captions{bottom:48px}.cinema-footer{gap:9px;font-size:12px}.upload-page{padding-top:25px}.upload-heading h1{font-size:27px}.upload-panel{padding:22px}.library-gate-message{margin:8vh 20px}}
@media(max-width:420px){.topbar,.cinema-catalog .topbar,.cinema-learning .topbar{padding:0 15px;gap:10px}.topbar nav{gap:14px}.topbar nav a{font-size:12px}.brand strong.brand-name{font-size:14px}.brand .brand-icon{width:31px;height:36px;font-size:21px}.cinema-catalog .cards{grid-template-columns:1fr}.cinema-catalog .card h2{min-height:0}.cinema-catalog .stats{gap:20px}.cinema-learning .item .tag{font-size:10px;max-width:45px}.cinema-learning .heading{flex-wrap:wrap}.cinema-learning .badge{font-size:11px;margin-left:7px}.cinema-learning .controls button{padding:8px 10px}.cinema-learning .capline{font-size:15px}.cinema-learning .capline.zh{font-size:13px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{transition:none!important;animation:none!important;scroll-behavior:auto!important}}
